SAMHiTA: गंगारामया मंदिर की palm-leaf manuscripts का भारत-समर्थित digitisation

चर्चा में क्यों?

23 अक्टूबर 2026 को Colombo के Gangaramaya Temple में SAMHiTA Palm-Leaf Manuscript Digitisation Project का सार्वजनिक launch/site demonstration हुआ। India International Centre (IIC) इसे temple के साथ और Government of India की financial assistance से चला रहा है।

SAMHiTA क्या है?

South Asian Manuscript Histories and Textual Archive (SAMHiTA) IIC की initiative है जिसका उद्देश्य भारत और South Asia से संबंधित manuscripts—विशेषकर विदेशों की libraries, archives और repositories में बिखरे collections—का relational database और digital archive बनाना है। यह जानकारी PANDiT जैसे scholarly database से भी जुड़ती है।

Sri Lanka partnership

• Gangaramaya Temple Sri Lanka में SAMHiTA का पहला institutional partner है।
• IIC और temple ने July 2026 में MoU किया।
• digitisation local Sri Lankan experts द्वारा किया जा रहा है और end-November 2026 तक current phase पूरा होने की उम्मीद।
• project shared Buddhist और intellectual heritage को preserve/access करने का माध्यम है।

SAMHiTA बनाम भारत की घरेलू manuscript schemes

SAMHiTA का distinctive focus विदेशों/पड़ोसी देशों सहित बाहरी repositories में South Asian manuscript collections को document/digitise और digitally reunite करना है। इसे देश के भीतर सभी manuscripts के लिए चल रही अलग national manuscript initiatives के साथ गड्डमड्ड नहीं करना चाहिए।

सांस्कृतिक कूटनीति

Manuscript digitisation physical repatriation के बिना भी shared heritage की scholarly access बढ़ाता है। India–Sri Lanka context में Buddhist heritage cooperation, conservation training और knowledge networks cultural diplomacy को गहरा कर सकते हैं।

Prelims के लिए

• SAMHiTA = South Asian Manuscript Histories and Textual Archive.
• initiative: India International Centre; support: Ministry of External Affairs / Government of India.
• Gangaramaya Temple: Colombo, Sri Lanka.

स्रोत

• SAMHiTA / India International Centre
• Gangaramaya launch details